Танос Михаэлидис обсудил на общем собрании нехватку человеческих ресурсов

Каждый третий турист (34%), прибывающий на Кипр, останавливается в арендованном или сдаваемом в посуточную аренду жилье (типа Airbnb), имеющем лицензию или нет, при этом число прибывающих на остров продолжает демонстрировать тенденцию к росту, требующую правильного использования человеческих ресурсов при организации бизнеса.

Конкретные данные представил президент Ассоциации отельеров Кипра (PASYXE) Танос Михаэлидис на ежегодном общем собрании Ассоциации, которое состоялось 1 июля в Никосии.

Михаэлидис подчеркнул, что в отношении туристов, прибывающих на Кипр и выбирающих оккупированные территории для своего отдыха, вопрос носит в первую очередь моральный характер.

«Они не могут использовать отели греков-киприотов и предоставлять их туристам», — подчеркнул президент PASYXE в интервью «S».

В то же время, если говорить об экономическом измерении проблемы, это означает, что тысячи прибывающих используют аэропорты Республики Кипр для прибытия на остров, не внося никакого вклада в туризм, поскольку они занимают места в аэропортах и ​​в конечном итоге не оставляют никакого экономического следа на острове, тратя свой отпускной бюджет на оккупированных территориях.

«В результате мы взваливаем на себя бремя экологии, не получая при этом никакой существенной выгоды», — сказал г-н Михаэлидис. Он добавил, что на оккупированных территориях гостиничные объекты были построены на землях греков-киприотов, что значительно снижает затраты на строительство и эксплуатацию.

Это, как он подчеркнул, поднимает серьезные этические вопросы и в то же время создает условия для недобросовестной конкуренции с законным бизнесом в Республике Кипр.

Посуточная аренда и недобросовестная конкуренция

Что касается посуточной (или краткосрочной) аренды, президент PASYXE Танос Михаэлидис в своих заявлениях для «S» заявил, что часть туристов сознательно выбирает проживание в краткосрочных арендных помещениях, будь то апартаменты или виллы.

«Безусловно, те, кто предпочитает останавливаться в лицензированных местах размещения, являются частью туристического рынка, и это понятно», — отметил он.

Однако, по его словам, существуют и нелицензированные объекты размещения, количество которых неконтролируемо растёт, что приводит к росту цен на аренду ввиду ограниченности предложения.

В то же время г-н Михаэлидис утверждает, что создается недобросовестная конкуренция в ущерб отелям.

«Нелицензированные объекты размещения не отвечают требованиям безопасности и охраны здоровья и являются недобросовестной конкуренцией по отношению к гостиницам», — особо отметил он.

Геополитические проблемы – как ограничить последствия

С трибуны генеральной ассамблеи PASYXE г-н Михаэлидис приступил к общей оценке 2024 года, охарактеризовав его как год позитивных результатов для кипрского туризма.

В частности, число прибытий туристов установило рекорд, превысив 4 миллиона человек по сравнению с 3,8 миллионами в 2023 году, что означает рост на 5,1%.

К положительным моментам года можно отнести укрепление общих доходов от туризма, которые составили 3,2 млрд евро по сравнению с 3 млрд в 2023 году, показав рост на 7,3%.
Говоря о 2025 году, г-н Михаэлидис заявил, что геополитические вызовы остаются экзогенным фактором, который часто переворачивает планы и оценки.

«Ситуация на Ближнем Востоке требует, чтобы мы снова продемонстрировали необходимые рефлексы. Нам необходимо активизировать наши усилия по привлечению туристов, уделяя особое внимание европейским рынкам, чтобы ограничить последствия подобных ситуаций», — сказал г-н Михаэлидис.

По сути, президент PASYXE «указал» на европейские рынки как на ключевую цель на следующий период, подчеркнув необходимость активизировать усилия по привлечению туристов из этих стран, чтобы ограничить последствия геополитических потрясений.

Чтобы достичь этого, он подчеркнул необходимость укрепления воздушного сообщения с европейскими рынками. Он привел пример Польши, заявив, что укрепление воздушного сообщения с этой страной привело к заметному увеличению числа польских туристов, прибывающих на Кипр.

«Подобным же образом мы должны искать аналогичные возможности на других потенциальных рынках, которые могут внести существенный вклад в улучшение показателей нашего туризма», — отметил он.

Немецкий рынок – сможет ли он стать эквивалентом британского ?

Танос Михаэлидис упомянул о перспективах немецкого рынка, который, по его мнению, может стать таким же динамичным источником туристов для Кипра, каким сегодня является Великобритания, то есть страна, занимающая первое место по числу прибытий.

«Ярким примером является Германия, крупнейший рынок Европы. По официальным данным, в 2023 году 77% населения Германии хотя бы раз выезжали за границу на отдых, что соответствует 50 миллионам человек из общей численности населения в 83,28 миллиона. Стоит отметить, что в Соединенном Королевстве аналогичный показатель составил всего 42% из 68,35 миллиона человек», — отметил он.

Как сообщил г-н Михаэлидис, по данным за 2024 год, Кипр принял 228 тысяч туристов из Германии, что делает его четвертым по величине туристическим рынком острова, что соответствует 6% от общего объема туризма.
«Мы не недооцениваем объем инвестиций, которые потребуются для такого открытия, но если мы будем действовать эффективно, мы сможем выйти на рынок, сопоставимый с рынком Великобритании», — сказал он. Нехватка человеческих ресурсов и пример Норвегии
нехватка
Серьезной проблемой для туристической отрасли остается нехватка человеческих ресурсов.

По словам г-на Михаэлидиса, в 2024 году в секторе было непосредственно занято 49 592 человека, однако трудности с поиском подходящих и достаточных человеческих ресурсов сохраняются. Приводя пример Норвегии, он объяснил, как быстрый рост туризма в стране выявил серьезную нехватку специализированных кадров, поскольку молодые люди избегают смежных профессий, считая их нестабильными. Г-н Михаэлидис пояснил, что Норвегия содействует интеграции работников в возрасте 55-65 лет в гостиничную индустрию, в основном на такие должности, как обслуживание клиентов, а также на административные должности.

«Таким образом, человеческие ресурсы усиливаются опытом и качественными характеристиками, и в то же время этим людям предоставляется возможность для второй карьеры в динамично развивающемся секторе».

Следуя примеру Норвегии, мы, PASYXE, недавно начали обсуждение использования и создания программ обучения по профессиям в гостиничном бизнесе в сотрудничестве с ANAD.

«Целью этой инициативы является реинтеграция людей в возрасте 55–65 лет со всеми положительными последствиями, которые их активизация может принести как для экономики, так и для общества в целом», — заявил президент PASYXE с трибуны генеральной ассамблеи.

Предложение PASYXE Министерству внутренних дел

Г-н Михаэлидис также упомянул предложение, которое PASYXE намерена представить Министерству внутренних дел для обсуждения.

«Предложение касается лицензирования строительства жилья для персонала гостиничного бизнеса.

«Реализация этого предложения предлагает существенное решение извечной проблемы, с которой сталкивается гостиничный сектор в связи с размещением персонала, и в то же время способствует разгрузке рынка аренды в туристических зонах, что оказывает положительное влияние на общество и экономику в целом», — сказал Танос Михаэлидис.

Проблемы кипрского туризма

Одной из важнейших долгосрочных проблем для кипрского туризма остается сезонность. Г-н Михаэлидис утверждает, что переход к круглогодичной модели туризма требует модернизации инфраструктуры с упором на особые формы туризма, которые могут внести существенный вклад в развитие сектора.

«Для развития конференц-туризма необходимо наличие конференц-центров вблизи аэропортов. Соответственно, спортивный туризм требует соответствующей инфраструктуры в туристических зонах и поддержки мероприятий, подчеркивающих преимущества нашей страны. Такие мероприятия, как триатлоны Айя-Напы и Пафоса, молодежный футбольный фестиваль, а также марафоны Ларнаки и Лимассола, привлекают посетителей в периоды низкого спроса, способствуя продлению туристического сезона. Кроме того, кипрская гастрономия должна быть поставлена ​​в центр наших рекламных мероприятий, поскольку направления с ярко выраженной гастрономической идентичностью занимают высокое место на мировой туристической карте», — пояснил он.

По словам президента PASYXE, к проблемам сектора относятся высокая стоимость энергии и нехватка водных ресурсов из-за засухи.

«Благодаря скоординированным действиям частного сектора и государства необходимо обеспечить устойчивость, а также укрепить конкурентоспособность Кипра, основываясь на экономических возможностях страны и ее фискальной системе», — подчеркнул он.

Председательство Кипра в ЕС

Во время председательства Кипра в ЕС в первой половине 2026 года на Кипре 15–17 октября пройдет 91-я генеральная ассамблея HOTREC (Общеевропейской конфедерации гостиничного и ресторанного бизнеса) под руководством PASYXE.

«HOTREC — ведущая европейская организация, представляющая сектор гостеприимства, с 36 национальными организациями-членами. Обычно страна-член HOTREC организует Генеральную ассамблею в период, предшествующий президентству страны. Это, как вы понимаете, огромная честь как для нашей Ассоциации, так и для туристической отрасли, а также для Кипра в целом.

«Участие PASYXE в HOTREC имеет стратегическое значение, поскольку обеспечивает своевременную информацию о событиях в сфере туризма в Европе», — заявил президент PASYXE Танос Михаэлидис.

источник публикацииΣημερινή
дата публикации 07.06.2025