Стали известны призеры Государственной литературной премии Греции 2025 года

Многолетний и высокий уровень академической подготовки сотрудников Открытого университета Кипра (ОУК) подтверждается тем, что двое из них вошли в шорт-лист Государственной литературной премии Греции 2025 года в туристической Республике Кипр в феврале 2026 года.

Вайос Лиапис, профессор аспирантской программы « Театроведение», включен в шорт-лист Государственной премии за исполнение произведения древнегреческой литературы на современном греческом языке за свою работу «Знаки и чудовища: суеверие и его критики в Древней Греции» (издательство Критского университета), в которой он переводит и комментирует произведения Лукиана, Плутарха и Феофраста на тему суеверий. В эпоху растущего иррационализма и религиозного фанатизма интерес к феномену религиозного фанатизма и суеверий вновь выходит на первый план. Этот феномен рассматривается, каждый с разной точки зрения, авторами трех текстов, переведенных и комментированных в этом томе: Лукианом в «Псевдофилософах или отступниках», Плутархом в «О суевериях» и Феофрастом в «Суевериях». Вооружившись порой сатирой и карикатурой, а порой — глубокими размышлениями, эти три автора затрагивают явление, которое не показывает признаков ослабления. Хотя они принадлежат к другой эпохе, тексты в этом сборнике раскрывают нам аспект нашей собственной идентичности, с которым мы обычно не хотим сталкиваться.

Анна Куппану, преподаватель-партнер университета, также вошла в шорт-лист Государственной премии за лучшую детскую и юношескую литературную книгу 2025 года за свою работу «Когда море нас покинуло» (издательство Patakis Publications). Роман основан на реальных событиях вторжения на Кипр в 1974 году. Два брата-близнеца, беженцы, садятся на корабль, направляющийся в Грецию. Сотни девочек и мальчиков, оставшихся без родителей и других членов семьи, едут с ними в Пирей в надежде на новую жизнь, чтобы получить убежище в учреждениях и семьях и возобновить мирную жизнь. Они оказываются в стране, которую знают только по книгам и рассказам. Но жизнь приготовила для них и другие сюрпризы. Смогут ли они справиться с трудностями и препятствиями, которые стоят перед ними? Добьются ли они успеха вместе?

Университетское сообщество Афинского университета сердечно поздравляет своих членов с выдвижением кандидатур и желает им всяческих успехов.

источник публикацииΣημερινή
дата публикации 04.02.2026