Выставка «Эхо деревьев — между изображением и стихом»/«Antehisches Dentroan — Anaemas sist’n Ikonia kali ton Stikhos», проводимая под эгидой первой леди Филиппы Карсеры Христодулидес, откроет свои двери в среду, 27 мая 2026 года, в 19:00 в штаб-квартире EAC в Строволосе.
Вечер открытия будет сопровождаться музыкальной программой для виолончели в исполнении Робертаса Грода, который исполнит произведения Иоганна Себастьяна Баха, Гаспара Кассадо и Георгиоса Карвелло.
Эта выставка связывает искусство с социальной деятельностью, поскольку фотографии будут доступны для продажи, а часть вырученных средств пойдет на поддержку работы Кипрского Красного Креста.
В выставочном пространстве представлены 66 фоторабот 28 художников, объединенных общей темой деревьев, корней и круговорота жизни. Фотографии «ведут диалог» с поэзией, создавая многомерное впечатление для зрителя. Работы были впервые представлены в рамках Международного фестиваля поэзии Poetry Moves 2025, который ежегодно проводится в Никосии.
В первом разделе выставки, озаглавленном «Фотографии III», представлены 34 фотографии, отмеченные на одноименном международном фотоконкурсе, в котором приняли участие около 500 работ из разных стран. Каждая фотография сопровождается стихотворением, послужившим источником вдохновения, а также демонстрируется видеоролик с чтением стихотворений на языке оригинала.
Второй раздел, «Поэзия образа», следует обратному пути: фотографии послужили толчком к созданию новых стихотворений кипрскими поэтами. Стихи представлены как в письменной, так и в аудиоформе, голосами самих авторов.
Мероприятие организовано Кипрским Красным Крестом и Восточноафриканским сообществом при поддержке Французского института Кипра. Куратором выступил Джорджас Соломонтос, а производством занималась компания GSA Cultural Production LTD.
Работы:
Фотограф:
Александрос Гиоркатис (Кипр) – Хараламбос Хараламбус (Кипр) – Симос Хараламбус (Кипр) – Эрато Катуна (Кипр) – Александрос Себастьян Куннис (Кипр) – Элиас Ламбру (Кипр) – Танос Саввидис (Кипр) – Алики Метакса Панайи (Кипр) – Алекос Сотириу (Кипр) – Себу Воскеричян (Кипр) – Яннос Захариу (Кипр), Алкис Димитриу (Кипр/Германия) – Анастасия Потехина (Россия/Кипр) – Нелли Трагусти (Греция/Германия) – Христос Манусакис (Греция/Германия) – Костас Стамулис (Греция/Германия) — Дэвид Бикрофт (Канада/Германия) – Гвенай Улутунчок (Турция/Германия) – Фаршад Бруманд Гохар (Иран/Германия) – Панайотис Фтарас (Греция) – Панайотис Капсалис (Греция) – Мария Клейда (Греция) – Ставрос Макридис (Греция) – Панайотис Цантилас (Греция) – Джеки Мартин (Франция) – Вильма Вестерс (Нидерланды) – Дирк Шимкат (Германия) – Джеральд Зёрнер (Германия).
Поэты:
Кириакос Хараламбидис, Никос Орфанидис, Эвридики Периклеус-Пападопулу, Василька Петрова Хаципапа, Елена Георгиу, Рисос Харисис, Дафна Никита, Роксана Николау, Ирини Ангелина, Ольга Экономиду, Ставрос X. Петру, Никифорос Вреттакос, Манолис Анагосттакис, Рабиндранат Тагор, Райнер Мария Рильке, Халил Джебран, Джойс Килмер, Маргарт Тод Риттер, Роберт Деснос, Пабло Неруда, Антония Поцци.
Дополнительная информация:
Организаторы: Кипрский Красный Крест и Восточноафриканское сообщество.
Поддержка: Французский институт Кипра
Куратор: Джордж Соломонос
Выставка продлится с 27 мая по 1 июня 2026 года.
Часы работы: Чт–Вс 10:00–14:00 · Сб 12:00–15:00
Вход свободный
Сопроводительные материалы:
Копирование информации запрещено.
источник публикацииΣημερινή
дата публикации 24.05.2026.
